Category: Uncategorized

We will be closed from Sunday 18 December 2016 until Friday 6 January 2017.

Reopen on Saturday 7 January 2017.

We thank you for your kind support in 2016.

We wish you a Happy New Year 2017!

Minato will be closed on Monday 14 November 2016.Sorry for any inconvenience.

11月14日月曜日は臨時休業させていただきます。

11月11日は祭日ですが、通常通り営業いたします。

We open 11 November！

We will be closed on Sunday 30th October, Monday 31st October and Tuesday 1st November 2016.
Sorry for any inconvenience.
10月30日（日）から11月1日（火）まで臨時休業いたします。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

We will be closed on Tuesday 11th October 2016.

Sorry for any inconvenience.

10月11日（火）は臨時休業いたします。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

We will be closed on Sunday 11th, Monday 12th and Tuesday 13th September 2016.

Sorry for any inconvenience.

9月11日（日）から13日（火）まで臨時休業いたします。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

Minato will be closed on Tuesday 5th and 26th July 2016.
We are sorry for any inconvenience.

Minato will be closed on Tuesday 7th June 2016.We are sorry for any inconvenience.
６月７日火曜日は臨時休業をさせて頂きます。
ご不便おかけしますが、よろしくお願いいたします。

Dear customer

We will be closed on Monday 16th and Tuesday 17th of May.

Kind regards,

Minato will be closed from Thursday 17th March until Thursday 24th March,
We will re-open on Friday 25th through Monday 28th.

(We are open regular hours on Easter Sunday 27th and Easter Monday 28th March.)

and again Tuesday 29th March is closed.

We are sorry for the inconvenience.

We will be closed on Sunday 31 January.
Reopen on Monday 1 February.

iPhoneから送信